
Pièce de Théâtre “Mante9 Ettayr” à la Cité de la Culture le 23.09
mercredi 23 septembre à 19:00 21:00
15TND
Pièce de Théâtre La conférence des oiseaux (Mante9 Ettayr) de Farid Eddine Al Attar le mercredi 23 septembre au Théâtre de la Cité de la Culture de Tunis.
Texte: Farid Eddine Al Attar
Dramaturgie et mise en scène: Naoufel Azara
Production: El Teatro
Interprétation: Naoufel Azara, Amel Aouini, Thouraya Boughanmi, Mourad Deridi, Skander Brahem, Sofiane Bouajila
Cette histoire poétique est venue dans 4500 vers organisées par Al Attar sur la langue des oiseaux dans lesquelles il parle de la solution mystique de la pensée et de questions inquiètes ou non préoccupées par l’existence et l’être, dans une ligne purement mystique qui vous met face à vous-même.
Le but de ce récit poétique rempli de l’âme soufie forte vient dans le voyage lui-même et à la fin, à quel point la vie était difficile sans un roi pour ces oiseaux jusqu’à ce qu’ils découvrent à la fin de leurs recherches que ce qu’ils recherchent en eux-mêmes et aucun corps final car c’est en fait leur dévotion spirituelle pour atteindre l’amour divin, et ce qui les retardait à atteindre sa vérité, c’est leur double compréhension de la signification du dieu des oiseaux et leur ignorance de la manière correcte de son amour.
« منطق الطير ” لفريد الدين العطار
عن نص : منطق الطير لفريد الدين العطار
دراماتورجيا و اخراج: نوفل عزارة
تمثيل : نوفل عزارة–آمال العويني– ثريا بوغانمي – مراد دريدي – اسكندر براهم – سفيان بوعجيلة
تقديم:
” جاءت هذه القصة الشعرية فى 4500 بيت نظمها العطار على لسان الطيور يحكى فيها عن الفكر الصوفى الحلولى وعن أسئلة قلقة أو غير قلقة حول الوجود والكينونة، فى خط صوفى بحت يضعك أمام نفسك الأنقى.
الغاية من هذه الحكاية الشعرية المفعمة بالنفس الصوفى القوي تأتى فى الرحلة نفسها وفى النهاية فكم كانت الحياة صعبة دون ملك بالنسبة لهذه الطيور حتى اكتشفوا بنهاية بحثهم أن ما يبحثون عنه فى أنفسهم ولا هيئة نهائية له فهو فى الحقيقة تفانيهم الروحى فى الوصول إلى العشق الإلهى، وما كان يؤخرهم عن الوصول لحقيقته هو فهمهم الثنائى لمعنى إله الطيور وجهلهم بطريقة عشقه الصحيحة، فعندما يدركون معنى الثنائية المنصهرة مع معشوقهم يبدأ معنى التوحيد فى الترسخ فى داخلهم » ( عن اليوم السابع ) .
توضيب عام و صوت: وليد حصير
أضواء: زيدان محرز
مكلفة بالانتاج: سرور الجبالي
مكلفة بالاعلام: أماني المكور
تعاون: امين الفارح
انتاج: صندوق النهوض بالابداع الادبي و الفني — وزارة الشؤون الثقافية
Prix du Ticket: 15 TND en vente sur place